국학삼경

국학을 쉽고 재미있게 배우실 수 있습니다.

Home > 국학배움터 > 국학삼경

[참전계경] 제85조 제4단 제26부 '빈우賓遇' 2012.02.20  조회: 1099

참전계경

 

[참전계경] 제85조 제4단 제26부 '빈우賓遇'


빈우賓遇란 부부가 서로를 대할 때 손님을 모시듯 공경하는 것이다.
가난하고 천하더라도 더욱 사랑하고, 늙어갈수록 더욱 공손히 하며,
자녀가 집안에 가득하더라도 음식을 손수 장만하여 제공한다.


賓遇者는 婦敬夫以賓禮라.
貧賤而愈愛하고 老去而愈恭하며
子女滿堂이라도 猶親供其飮食이니라.


빈우자는 부경부이빈례라.
빈천이유애하고 노거이유공하며
자녀만당이라도 유친공기음식이니라.

이전글 [참전계경] 제86조 제4단 제27부 '육친育親'
다음글 [참전계경] 제84조 제4단 '열烈'