국학삼경

국학을 쉽고 재미있게 배우실 수 있습니다.

Home > 국학배움터 > 국학삼경

[참전계경] 제100조 제1범 제3위 '기오旣誤' 2012.03.20  조회: 1024

참전계경

 

[참전계경] 제100조 제1범 제3위 '기오旣誤'


기오旣誤란 이미 잘못 이해하여 그릇된 길로 들어선 것을 말한다.
그릇된 길을 가는 사람을 돌이켜 처음 출발한 자리에 바르게 서서 한다면,
그 공은 바다에 빠진 사람을 헤엄쳐서 건지는 것보다 나은 것이다.


旣誤者는 旣誤解而誤程也라.
?及勉返하여 正立於初卽其功이 賢於泳海拯人이니라.


기오자는 기오해이오정야라.
찬급면반하여 정립어초즉기공이 현어영해증인이니라.

이전글 [참전계경] 제101조 제1범 제4위 '장실將失'
다음글 [참전계경] 제99조 제1범 제2위 '사시似是'