국학삼경

국학을 쉽고 재미있게 배우실 수 있습니다.

Home > 국학배움터 > 국학삼경

[참전계경] 제113조 제3범 제14위 '원희原喜' 2012.04.30  조회: 1019

참전계경

 

[참전계경] 제113조 제3범 제14위 '원희原喜'


원희原喜란 사람의 천성이 원래
사랑하고 베푸는 것을 기뻐하는 것을 말한다.
사람이 하늘의 이치를 거역하여 사람을 사랑하지 않으면 외롭고,
베푸는 것을 기뻐하지 않으면 천해진다.


原喜者는 人之天性이 原來愛人喜施也라.
人反天性하여 不愛人卽孤하고 不喜施卽賤이니라.


원희자는 인지천성이 원래애인희시야라.
인반천리하여 불애인즉고하고 불희시즉천이니라.

이전글 [참전계경] 제114조 제3범 제15위 '인간認懇'
다음글 [참전계경] 제112조 제3범 '시施'