국학삼경

국학을 쉽고 재미있게 배우실 수 있습니다.

Home > 국학배움터 > 국학삼경

[참전계경] 제142조 제6범 제40위 관수寬遂 2012.08.29  조회: 1051

참전계경

 

[참전계경] 제142조 제6범 제40위 관수寬遂


관수寬遂란 너그러울 때 일이 이루어짐을 보는 것을 말한다.
사람들이 내가 너그러우면 즐거워하고
내가 너그럽지 않으면 근심스러워 하는 것은,
관용을 베풀지 않으면 나에게 이익이 남고
관용을 베풀면 나에게 방해가 된다고 여기기 때문이다.
내가 너그러울 때에 즐겁게 일이 이루어짐을 보게 된다.


寬遂者는 寬時而睹遂也라.
人이 有我寬卽樂하고 不寬卽憂者면 不寬益我하고
寬妨我니 我寬時에 睹其樂遂니라.


관수자는 관시이도수야라.
인이 유아관즉락하고 불관즉우자면 불관익아하고
관방아니 아관시에 도기락수니라.

이전글 [참전계경] 제143조 제6범 제41위 온양穩養
다음글 [참전계경] 제141조 제6범 제39위 생아生芽