국학삼경

국학을 쉽고 재미있게 배우실 수 있습니다.

Home > 국학배움터 > 국학삼경

[참전계경] 제209조 제4조 상 傷 2014.03.14  조회: 1519

참전계경


第 209 棗                                        상                                              禍 4 條

                                                     傷


상이란 사람을 해치는 행위를 말한다.

약한 사람이 착한 사람을 해치는 것을 보면 하늘은 진노하여

천둥번개로 깨우치며 벼락으로 경계한다. 

그래도 약한 사람이 착한 곳으로 눈을 돌리지 못하고

계속 약한 행위를 하면그 행동에 따라 가볍고 무거운 벌이 떨어진다.


傷은 傷人也라. 天이 怒惡人傷人하여 雷霆警之하며 霹靂威之하니

상    상인야     천   노악인상인       뇌정경지       벽력위지 

惡之不回頭於利嫌界하여 行不仁手段이면 其陽傷陰傷이 罰有輕重이니라.

악지불회두어리혐계       행불인수단      기양상음상    벌유경중
 


 

 

이전글 [참전계경] 제210조 제4조 23목 흉기 凶器
다음글 [참전계경] 제208조 제3조 22목 절종 絶種