국학삼경

국학을 쉽고 재미있게 배우실 수 있습니다.

Home > 국학배움터 > 국학삼경

[참전계경] 제240조 제1문 제7호 양열 讓劣 2014.05.28  조회: 1779

참전계경



 제240조                       양열                     제1문 제7호
                                   讓劣


양열이란 관대하고 원만한 사람이 속이 좁고 욕심많은 사람에게 양보하는 것을 말한다. 명예를 얻는 데 급급하면 도리어 명예를 훼손시키며,

이름을 날리는 데 매달리면 오히려 시끄러워 이름을 잃게 된다.

그러므로 현명한 사람은 자신의 공이 있어도 없는 자에게 사양하며,

상을 받게 되어도 그 상을 사양한다.


讓劣者는 優讓於劣也라 求譽는 陋而反損譽하며 釣名은 譁而反傷名이니
양열자    우양어열야    구예    누이반손예   조명   화이반상명

是以로 哲人은 有可功이나 讓於無功하며 有可賞이나 讓於不賞이니라.
시이    철인    유가공      양어무공       유가상      양어불상


이전글 [참전계경] 제241조 제2문 선 善
다음글 [참전계경] 제239조 제1문 제6호 자겸 自謙